Martin Buber (1878-1965) « s’est affirmé pendant un demi-siècle comme le représentant de l’identité et de la manière de l’homme juif en tant que tel ». Prolongeant l’échange amorcé du côté juif, ce livre vise à établir une théologie des relations entre judaïsme et christianisme. Partant des épîtres pauliniennes, Hans Urs von Balthasar cherche à ramener le dialogue judéo-chrétien à son point de départ, qu’il situe sur le mont Thabor, ou le Fils transfiguré parle à Moïse et Élie : une discussion est engagée entre juifs et chrétiens, « qu’ils n’ont pas pouvoir d’interrompre. Une discussion essentielle, plus profonde que toute liberté des individus et des peuples, une discussion entre ciel et terre. »